Mí koně potřebují muže, co je bude řídit s láskou a ne bičem.
Mojim konjima je potreban covek, koji ih je vredan.....neko ko ce ih voditi sa ljubavlju. Za njega, bice brzi od vetra!
A je velký rozdíl mezi láskou a poblázněním.
Velika je razlika i izmeðu ljubavi i zaljubljenosti.
Víš, synku, mezi láskou a nevolností je velmi tenká dělící čára.
Видиш, сине, постоји танка линија између љубави и одвратности.
Určitě jsem Vám už řekl, jak mě těší pozorovat bitvu... mezi láskou a ctností.
Sigurno sam vam veæ rekao koliko uživam da gledam bitku... izmeðu ljubavi i èednosti.
Říkám jen, že změna nastane s láskou, a ne zabíjením.
Sve što govorim je da æe mijena doæi s ljubavlju a ne ubijanjem.
Všechny začínají skutečnou láskou a pak klesnou do otevřené pornografie.
sva pocinju iskrenom ljubavlju i spustaju se do otvorene pornografije.
U této cesty čekala má matka na mého otce... s láskou a důvěrou mnoho let.
Moja majka je cekala mog oca na ovom putu sa ljubavlju i poverenjem, mnogo godina.
Našel jsi pohádku a poháněn láskou a touhou ses vydal svou pohádku uskutečnit.
Pronašao si bajku. Nadahnut ljubavlju, potaknut željom krenuo si na put da je ostvariš.
Celý můj život jsem si myslela, že si musím vybrat mezi láskou a uznáním a já volila uznání.
Ceo život... sam mislila da moram da biram izmeðu ljubavi i poštovanja. I birala sam poštovanje.
Se vší láskou a úctou hraběnka máš až moc velký zájem na tom, aby na vaší práci vydělala.
Uz svu ljubav i poštovanje, grofica je, takoðe, zainteresovana za profit od tvog rada.
Pokud mám volit mezi láskou a mocí, pak je přítěž dokonce jen srdce mít.
Ako je odluka ljubav ili moæ, onda je èak i posedovanje srca prepreka.
Teď je váš, získaný za velkou cenu a já se ho zříkám s láskou a zápalem pro naši věc.
Za vas je, nabavljen uz veliku cenu. Odrièem ga se uz ljubav i strast preme našem cilju.
Každý den má muž na výběr, mezi tím, co je špatné nebo správné, mezi láskou a nenávistí, někdy mezi životem a smrtí.
Svakog dana èovek bira izmeðu ispravnog i pogrešnog, ljubavi i mržnje, a ponekad i izmeðu života i smrti.
Je pryč, a uvědomil jsem si, jak je důležité odpouštět, dělat věci s láskou a soucitem v našich srdcích, a ne s pomstou a soupeřením.
Njega više nema. I zbog toga sam shvatio važnost opraštanja i da treba da se vodimo ljubavlju i saoseæanjem, a ne osvetom i takmièarskim duhom.
Obdař ji tou vší láskou a přátelstvím, jež jsi mi odepřel.
Svu ljubav i društvo koje si meni uskratio, podari njoj.
Caroline chce tu skutečnou láskou, a pokud ty ne, zatáhni za záchrannou brzdu, než to zhoršíš.
Kerolajn želi pravu stvar, i ako ne, povučeš uže pre nego što pogoršaš stvari.
Pohřbila tvého syna s láskou a potom opustila toto místo.
Sahranila ti je sina dostojno, i napustila ovo mesto.
Kéž Pán, svatým pomazáním, svou láskou a milosrdenstvím, jim pomůže ctít Ducha svatého.
Kroz ovo sveto pomazanje, može Gospod, u svojoj ljubavi i milosti, da ti pomogne u slavu svetog duha.
Zahrnovala jsi mě mateřskou péčí a láskou, a já ti oplácel hrubým a necitlivým chováním.
Sve što si želela da ponudiš bila je majèinska nega i ljubav, a zauzvrat si dobila samo primitivno i neosetljivo ponašanje.
Naši vědci ji tam od té doby vychovávali s láskou a péčí, sledujíc ji a provádějíc různé studie.
Наши научници су је од тада одгајали с љубављу и пажњом, посматрали и извршили различита проучавања.
Opravdu půjdete za svou láskou a řeknete: "Vezmi si mě!
Zaista ćete otići do svoje drage i reći joj: "Udaj se za mene.
Jaký je vztah mezi láskou a vášní?
Kakva je veza između ljubavi i žudnje?
V tomto paradoxu mezi láskou a vášní nás matou samy ingredience, které podporují lásku -- vzájemnost, vzájemné dávání, ochranu, starost a odpovědnost za druhého -- tyto ingredience často současně potlačují vášeň.
U ovom paradoksu između ljubavi i žudnje, čini se da najviše zbunjuje to što isti oni sastojci koji hrane ljubav - zajedništvo, uzajamnost, zaštita, briga, odgovornost za drugoga - baš ti sastojci nekada guše žudnju.
Byla jsem obklopená láskou a podporou lidí kolem mě, dívali se na mě jako na inspiraci.
Била сам окружена љубављу и подршком људи око мене, и сви су ме сматрали извором инспирације.
Torajané vyjadřují tuto myšlenku trvalých vztahů štědrou láskou a pozorností vůči nejvíce viditelnému symbolu tohoto vztahu, vůči lidskému tělu.
Dakle, Toradžani iskazuju ovu ideju ove trajne veze pružajući ljubav i pažnju najvidljivijem simbolu te veze, ljudskom telu.
Můj otec byl, stejně jako já, psycholog, ale jeho pravou láskou a vášní byl film, stejně jako pro mého bratra.
Moj tata je bio psiholog, kao i ja, ali je njegova prava ljubav i strast bio bioskop, kao i kod mog brata.
(Smích) Lidé této starověké země, mne zahrnují bezmeznou láskou a já se od nich naučil, že ani moc, ani chudoba, nemůže učinit váš život více magickým nebo méně složitým.
(Smeh) Ljudi iz ove drevne zemlje su me prigrlili svojom bezgraničnom ljubavlju i naučio sam od ovih ljudi da ni slava, ni siromaštvo ne mogu da vam život učine čarobnijim ili manje mučnim.
Můžete zničit ekologii, nebo se k nim obracet s láskou a obnovovat život vodstva a stromů.
Možete da uništite ekologiju ili možete da im se okrenete s ljubavlju i da obnovite život u vodama i drveću.
0.34162497520447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?